明澈案例